จดหมายข่าว Mentaiju เล่มที่ 5

“ฮากาตะ กิออน ยามาคาสะ” แต้มสีสันให้กับฤดูร้อนของฟุกุโอกะ เป็นพิธีอุทิศที่ศาลเจ้าคุชิดะ และเป็นหนึ่งในสามเทศกาลสำคัญของฮากาตะที่จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 15 กรกฎาคมของทุกปี ชื่ออย่างเป็นทางการคือศาลเจ้าคุชิดะ กิอง เรไตไซ และถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของชาติ และเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO
มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน โดยมีต้นกำเนิดมาจากผู้คนที่ต้องการชำระล้างเมืองด้วยการพรมน้ำสวดมนต์เพื่ออธิษฐานขอให้โรคระบาดอพยพออกไป และเกิดขึ้นมานานกว่า 780 ปีแล้วนับตั้งแต่สมัยคามาคุระ

``ยามาคาสะ'' มีชื่อเสียงไปทั่วประเทศ แต่ไฮไลท์อยู่ที่ ``โออิยามะ'' ซึ่งมี ``คากิยามะ'' ขนาดใหญ่ที่มีน้ำหนักมากกว่า 1 ตันวิ่งผ่านเมืองฮากาตะ
“โออิยามะ” เริ่มเวลา 4:59 น. ของวันที่ 15 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของยามากาสะ แม้ว่าจะเป็นเวลาเช้าตรู่ แฟน ๆ และนักท่องเที่ยวมากกว่า 1 ล้านคนจากทั่วประเทศต่างเฝ้าดูชายผู้กล้าหาญจากเจ็ดเขตที่เรียกว่าชิชินากาเระพาตัวเองขึ้นไปบน ``คายายามะ'' ) เราจะวิ่งรอบเมืองประมาณ 5 กม. มุ่งหน้าสู่จุดหมายที่เรียกว่า “มาวาริโดเมะ”

อย่างไรก็ตาม ห้ามมิให้รับประทานแตงกวาในหมู่ผู้เข้าร่วมระหว่างยามากาสะ ชื่อของมันมาจากการที่มีลักษณะคล้ายดอกควินซ์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของซูซาโนะโอโนะมิโคโตะ เทพที่ประดิษฐานอยู่ในยามาคาสะ และผู้คนไม่กล้าที่จะเอามันเข้าปากเพราะกลัว
ที่ร้านของเรา เรามีผลิตภัณฑ์ที่ใช้แตงกวาแทนส่วนผสมอื่นๆ ในช่วงยามากาสะ อย่าลืมมองหาเมนูพิเศษที่มีเฉพาะช่วงนี้เท่านั้น ♪

การเตรียมการสำหรับยามากาสะกำลังดำเนินไป และเมืองฮากาตะก็กำลังร้อนแรง
ปีนี้เป็นงานปกติครั้งแรกในรอบสี่ปี และดูเหมือนว่ารถไฟพิเศษของรถไฟใต้ดินเทศบาลฟุกุโอกะก็จะเริ่มดำเนินการอีกครั้งเช่นกัน!
โปรดใช้โอกาสนี้เยี่ยมชมฮากาตะ!