比起明太子更重vol.4

福岡的縣廳所在地是“福岡市”，福岡市的中央站是“博多站”。
“福岡”和“博多”都是經常使用的名稱，您知道這兩個名稱有著很深的歷史嗎?

博多的名字好像是從平安時代開始使用的。當時的史書《續日本紀》裡也把它作為地名記載下來，好像把現在的博多灣一帶稱為“博多大津”。
另一方面的“福岡”則是根據在關原之戰中留下功績而收復福岡土地的黑田長政的出生地備前福岡 (現在的岡山縣瀨戶內市長船町福岡)，而命名為“福岡”。
之後，西邊的城下町一帶稱為“福岡”，東邊的商人町、商業城市一帶稱為“博多”。
當時，城堡小鎮“福岡”和商人鎮“博多”嚴格分開居住，似乎他們不能自由地來去。
唯一的中洲是妓院之類的一大娛樂街，所以是雙方都可以來往的地方，本店附近的“福博邂逅橋”是連接雙方的重要場所。

時間流逝1889年後，在決定城市名稱的時候，“福岡”和“博多”兩人的意見勢均力敵，最後以細微的差別變為“福岡市”，“博多”的名字以博多站、博多港、博多人偶等各種各樣的形式流傳至今。
順便說一下，全國著名的博多的三大節慶也使用了“博多Dontaku港口節慶 (5/3-5/5) ”，“博多祗園山笠 (7/1-7/15) ”和“博多”的名字。
來福岡的時候請一定關註一下“福岡”和“博多”!